バリホテルアソシエーションはYKIP、Annika　Linden基金と手を組み、

“Kembali”プログラムをサポートし、貧しい子供達の教育を助けています。

“Kembali”とはインドネシア語で、“返す”という意味です。－子供達を援助し、学校に返そう！というプログラムです。

“Kembali”基金は２００４年にYKIP（Yayasan　Kemanusian　Ibu　Pertiwi）によって設立された奨学金制度です。バリの貧しい子供達の教育費を援助するために作られました。

貧困の根本のひとつは満足な教育を受けられなかったことにあります。そして、費用を払えなければ、その子供を学校に行かせることは難しいのです。１９９８年に起こった経済の下落により、多くの家庭で、子供達を学校に送ることができないということが起こっています。

２００２年にバリで起こった爆弾事件もまた、これに拍車をかけました。多くの子供達が学校を退学しています。まだ、中学を卒業しないくらいの子供達や、中には小学校時に学校に行けなくなる子供もいるのです。

彼らが中学を卒業するまで（インドネシア政府は義務教育を９年と定めています。）もしくは、高校を卒業するまでの間、このような子供達のスポンサーになり、彼ら学校に返してあげることができます。

このプログラムは２００４年１０月にギャニャール地区で始まりました。ギャニャールは５７３１家族が貧困にあえいでいます。５－１６歳の１０００人以上の子供達が学校を退学する危機にあります。

小学校での教育費は年間約＄１５０し、また、中学校では約＄２２０します。（この金額には管理費等も含まれております。詳しくはwww.ykip.orgをご覧下さい。）

募金をすることにより得られるもの

YKIPが募金を受け取りましたら、YKIPはあなたに子供の組み合わせをします。そしてその子供の写真、名前、学年をメールか、郵便でお知らせします。追加の＄５０で、さらに、子供のレポートカード（年２回）、家族の写真、生活状況をお知らせします。もし、バリにいらっしゃった際には、YKIPがその家庭を訪れるアレンジをいたします。

募金はYKIPの下記の普通基金口座に電信でお振込み下さい。（表記は“KEMBALI”としてください。）

Bank Permata Tbk　

デンパサール支店601                                    SWIFTコード：BBB AIDJA

Jl Dewi Sartika Kav 88                                      US$用口座番号：5802 163 330

Denpasar, Bali, Indonesia                                  ルピア用口座番号：5801 261 460

振込みをされましたら、恐れ入りますが確認のためにE-mailでYKIPまでご連絡下さい。（info@ykip.org） また、下記の詳細も一緒にお願いいたします。

お名前　または　会社名

ご住所

お電話番号

E-mailアドレス

振込み先の銀行名

振込みをされた日付け

振込みの口座番号

利用口座（US$もしくは、ルピア）

クレジットカード募金も受け付けております。National Heritage Foundationを通じて１回もしくは月ごとの募金を受け付けております。ここをクリックして、申し込み用紙をダウンロードしてください。もし、US税をお支払いの方は、控除がございます。

詳しくは、YKIPのホームページをご覧下さい。

YKIP Jalan Kediri No 38

Kuta, Bali 80361, Indonesia

電話（62-361）759544　FAX（62-361）755024

E-mail: info@ykip.org

ホームページ：www.ykip.org